これって正しいのか

Mumutiplicityという、とても優れたソフトがあります。詳細な機能は僕の書いた原稿を読むかWebで検索してください。で、Vista対応版を買おうと思って、メーカーに問い合わせても、返事が超遅い上に、「未定」と。ところが、英文で検索したら、アメリカの本家では、とっくにVista対応版が出てるじゃないですか。こういうケースって、どう考えても英語版で直接ダウンロード購入して使った方が得だよね。日本語版を買っているユーザーは、いつまでもバージョンアップができないわけで。

と、思ったのだけれど。よく考えると、僕のいっていることも本末転倒で、英語版を買うと日本語でサポートが受けられないので、つまりサポートの悪い日本語版より、もっと困るわけです。

結局、メーカーとしては、英語版で新バージョンが出たら、迅速に対応するか、せめてリリース時期くらいは公にしないと、ユーザーは離れていくと思うんですが・・・・・・。僕は、試用してみて問題なければ、英語版を買うつもりです。